Archives de catégorie : Iduzkilore / Aupa Jainkoa

Denek dezagun kanta

Jean Larrieu, Xalbat Berterretche, Mikel Erramouspe.

Denek dezagun kanta Jaunaren izena

zeru lur zabaletan haren Jauntasuna

Herri alde orotan esku zartarakan

batetaraturik har gaitezen kantan

1 –

Aintza etxe xokoetan

Aintza herri guzietan

Aintza mundu zabalean

Aintza bihotzetik Aintza.

Denek dezagun kanta Jaunaren izena

zeru lur zabaletan haren Jauntasuna

Herri alde orotan esku zartarakan

batetaraturik har gaitezen kantan.

2 –

Bildu haurridetasunez

Bildu bataio agintzez

Bildu herri bat eginez

Bildu gogo batez bildu.

Denek dezagun kanta Jaunaren izena

zeru lur zabaletan haren Jauntasuna

Herri alde orotan esku zartarakan

batetaraturik har gaitezen kantan.

3 –

Zuri gure atseginak

Zuri gure bihotz minak

Zuri lur huntako lanak

Fedez zuretzat emanak.

Denek dezagun kanta Jaunaren izena

zeru lur zabaletan haren Jauntasuna

Herri alde orotan esku zartarakan

batetaraturik har gaitezen kantan.

J. Irigoyen 1986

Melodia soilik:

Bat elgarrekin

Iguzkilore Aupa Jainkoa

1

Bakotxak egin lagun bi

Lagunak laster hamabi

Adixkide soka hori

Zeru bideko zurubi. (bis)

Lagun on baten lagunak

Adixkide dira denak

Maitasun kate batenak

Mundu guzian daudenak. (bis)

2

Jats ttipiakin jatsaldi,

auzo bakotxak ukaldi;

milaka egin baledi,

herri guzia bai garbi ! (bis)

Ur xirripa hain handia,

Errekarat ixuria,

Hauek egiten ibaia,

Denek itsaso handia. (bis)

3

Harri koxkorrak bilduta

Ezarriz denak lerroka

Lotzeko eman zimenta

Ai ! zer bideska laketa (bis)

Arto bihi, arto zaku,

Eiherazainak irindu,

Okinak ongi orratu,

Mundu guziak janen du. (bis)

4

Elgartasun ixtorio,

Bozkarioa dario!

Sekretua ez kario:

Aski denen amodio ! (bis)

Esku emanez elgarri,

Amodioa lokarri!

Denek berdin herriz herri,

bizi dadin Euskal herri (bis)

Hitzak: Mixel Lecuon

Doinua: Xalbat Berterretche

Harmonizazioa: Jo Maris

Partitura ikusi!

Zure begiak Jesus

Xalbat  Berterretche Mikel Erramouspe J. Larrieu

Zure begiak Jesus, nik ere banitu,
Itzalak eta herrak, nola ez barkatu,
Ditzadan ene lagunak besarkatu.

1 –
Begien biziak  argi egiten ditu ilunak
Begien biziak gezurretik jalitzen egia,
Begien biziak nola agertzen du maitasuna,
Begien bizia, zu, Jauna.

Zure begiak Jesus, nik ere banitu,
Itzalak eta herrak, nola ez barkatu,
Ditzadan ene lagunak besarkatu.

2 –
Begien argia, xoratuz dabil, mundu ederraz,
Begien argia hauts-petikan jalitzen pindarrak,
Begien argia, guk ikusten Ebanjelioa
Begien argia, zu, Jauna.

Zure begiak Jesus, nik ere banitu,
Itzalak eta herrak, nola ez barkatu,
Ditzadan ene lagunak besarkatu.

3 –
Begien bideak zabaltzen ditu gure urratsak
Begien bideak, muga ororen hauts-errautsleak,
Begien bideak, zeru ate idekitzailea
Begien bidea, zu, Jauna.

Zure begiak Jesus, nik ere banitu,
Itzalak eta herrak, nola ez barkatu,
Ditzadan ene lagunak besarkatu.

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Partitura

EKE-ren webgunetik. Eskerrak Jo Maris Jaunari. Eskerrak Mikel Erramouspé lehendakariari baimena emateagatik.

 

Jaungoiko, gure Aita.

Iduzkilore (Aupa Jainkoa 3)

Partitura

Norberak kantatzeko (Tonu bat beherago)

Jaungoiko, gure Aita, goresmen bekizu.

Jaungoiko, gure Aita, otoizten zaitugu.

1 –

Izena duzu saindua, ederra zuk erreinua!

Orotan, zure nahia egiten gaiten lehia!

Jaungoiko, gure Aita, goresmen bekizu.

Jaungoiko, gure Aita, otoizten zaitugu.

2 –

Emazu, otoi Jainkoa, orori ogi gozoa,

elgarri zatitzekoa. Haz dadin mundu osoa!

Jaungoiko, gure Aita, goresmen bekizu.

Jaungoiko, gure Aita, otoizten zaitugu.

3 –

Barkatzen ditutzu zorrak, nahiz gu bihotz idorrak,

Noiz gare, gu zure haurrak, barkatzen hasi beharrak!

Jaungoiko, gure Aita, goresmen bekizu.

Jaungoiko, gure Aita, otoizten zaitugu.

4 –

Hainbeste tentaldi bada, txarretik nola aldara?

Zuk, aita, zaguzu beha, gaizkitik otoi atera!

Jaungoiko, gure Aita, goresmen bekizu.

Jaungoiko, gure Aita, otoizten zaitugu.

 

R 27

Bihotzean zaitut, Jauna (Hobetzekoa)

Mikel eta Xalbat

Partitura

Norberak kantatzeko (Tonu bat beherago)

Bihotzean zaitut, Jauna :

Alleluia ! Alleluia !

Gehiagoko zoriona

Nork nun izan ? Alleluia ! (bis)

Jauna dut argi, Jauna geriza : ni nork izi ?

Jauna dut lagun : Nork behar nau ni dardarazi ?

Bihotzean zaitut, Jauna :

Alleluia ! Alleluia !

Gehiagoko zoriona

Nork nun izan ? Alleluia ! (bis)

Egun beltzetan gordeko bainau aterbean.

Gordeko eta xut ezarriko arkaitzean.

Bihotzean zaitut, Jauna :

Alleluia ! Alleluia !

Gehiagoko zoriona

Nork nun izan ? Alleluia ! (bis)

Hargatik orai inguru dauden etsaieri

Burua gora nagokiote dena irri.

Bihotzean zaitut, Jauna :

Alleluia ! Alleluia !

Gehiagoko zoriona

Nork nun izan ? Alleluia ! (bis)

Irrintzinaka eskaintza diot Jainkoari

Eskainiko nik, bai soinuz eta kantuz ari.

Bihotzean zaitut, Jauna :

Alleluia ! Alleluia !

Gehiagoko zoriona

Nork nun izan ? Alleluia ! (bis)

Iratzeder / Xalbat Berterretche

Jainkoaren argi.

Jauna, zuk emaguzu  R.37 (Jainkoaren argia)

Iduzkilore:

Partitura

Norberak kantatzeko

 1.

Zuk eginak iduzki, zeru ta izarrak,

Arrain xori, abere, lore ta belarrak,

Gizonaren bizian, on eta beharrak,

Zure dohain hoientzat, gu denen eskerrak.

Jauna, zuk emaguzu zeruko argia

Bero gure bihotza, ideki begia.

2.

Egin duzu gizona zure idurira,

Izpiritu ta bihotz gorputzaz gainera,

Gizonaren bizia da zure ardura,

Amodio bidetik hel dadin zerura.

Jauna, zuk emaguzu zeruko argia

Bero gure bihotza, ideki begia.

3.

Mendez mende zuk duzu argitu gizona,

Gose, gerla, desterru, pairatzen zagona,

Batetara bildurik bakarka zoana

Amodioz hitzeman zure berri ona.

Jauna, zuk emaguzu zeruko argia

Bero gure bihotza, ideki begia.

4.

Jesusekin bete ta zuk egin agintza

Zuzenean ekarri dauku zure hitza

Amodio bidean gidatu bihotza

Ilunbeak argitu, sortu esperantza.

Jauna, zuk emaguzu zeruko argia

Bero gure bihotza, ideki begia.

5.

Orai gure bizian leial Argiari

Behar dugu jarraiki zure mezulari

Begi eta laguntza eman ahulari

Fedearen lekuko bertzen zerbitzari.

Jauna, zuk emaguzu zeruko argia

Bero gure bihotza, ideki begia.

Gurekin egon!

 

Gurekin egon, gurekin Jauna,

Oraino dugun hitz egin

Heldu da gaua ilun iluna

Gurekin egon gurekin.

1 –

Zertaz mintzo zinezten bihotz ilun

Ibiliz hola bihotz ilun ?

Hara Jerusalemen herenegun

Jesus hil dela herenegun.

Gurekin egon, gurekin Jauna,

Oraino dugun hitz egin

Heldu da gaua ilun iluna

Gurekin egon gurekin.

2 –

Gutarteko jendeak bizi dela

Omen dabiltza: bizi dela.

Gizon zentzugabeak, zoin epela

Zuen bihotza zoin epela !

Gurekin egon, gurekin Jauna,

Oraino dugun hitz egin

Heldu da gaua ilun iluna

Gurekin egon gurekin.

3 –

Kristok behar zituen jasan behar

Horiek oro jasan behar.

Piztu eta zadien ospean sar

Betiereko ospean sar.

Gurekin egon, gurekin Jauna,

Oraino dugun hitz egin

Heldu da gaua ilun iluna

Gurekin egon gurekin.

4 –

Emauzeko bidean bihotza su

Ez ote ginen bihotza su ?

Jesus mintzo zenean, hain dohatsu

Hari ginauden hain dohatsu.

 

Gurekin egon, gurekin Jauna,

Oraino dugun hitz egin

Heldu da gaua ilun iluna

Gurekin egon gurekin.

Melodia soilik

Denek denetan gorets Jainkoa

 

Denek denetan gorets Jainkoa

Denetan gorets Jainkoa

1 –

Bai bihotzean bai gorputzean gorets-azue Jainkoa

Bai solasetan, bai urratsetan, gorets-azue Jainkoa

Jainkoa ganik baita mundua, Jainkoa ganat baitoa

Denek denetan gorets Jainkoa

Denetan gorets Jainkoa

2 –

Bai egun argiz bai gau betean, gorets-azue Jainkoa

Lanean ariz eta jostetan, gorets-azue Jainkoa

Hori da hori bakotxarentzat zorionaren gakoa .

Denek denetan gorets Jainkoa

Denetan gorets Jainkoa

4 –

Oren beltz eta poz aldietan, gorets-azue Jainkoa

Bihotzez kanta, eskerrak eman, gorets-azue Jainkoa

Hartan bakarrik, hartan gizonak du bihotzaren osoa .

Denek denetan gorets Jainkoa

Denetan gorets Jainkoa

Iratzeder eta Xalbat Berterreche.

Doinua soilik:

Kanta maitasunari

Kanta maitasunari

bake biziari

nihun diren

bi gauza oneneri.

Bihotza indarka,

Pozez deiadarka,

Bi gauza hauen bila

lehiaka.

 

Bakea, bizia,

ari gera kantatzen.

iñork erantzunik ematen.

Kanta zagun indartsu,

denak bateratu,

kalte dana irentsi ta zapaldu. u u (bis)

Hitzak: Urretxindorrak
Melodia: Amerikar herrikoia

Ikasteko:

melodia bakarrik

 

melodia sintesi bozarekin

 

Partitura

MUNDUKO BIDEAK

Mendi ta belardi bota izerdi

boz lilluragarriz!

Bihotz eta lore eman kantari

zorionaren egarriz!

1 –

Mundu huntako bideak

Adixkidez beteak

Ordokitzen igaiteak

Argitzen ilunpeak

Mendi ta belardi bota izerdi

boz lilluragarriz!

Bihotz eta lore eman kantari

zorionaren egarriz!

2 –

Mundu huntako bideak

Maitasunez beteak

Handiak eta xumeak

Batzen  gure xedeak.

Mendi ta belardi bota izerdi

boz lilluragarriz!

Bihotz eta lore eman kantari

zorionaren egarriz!

3 –

Amodioikin eginak

Elgarrekin jasanak

mundu huntako bideak

Zeruko zurubiak.

Mendi ta belardi bota izerdi

boz lilluragarriz!

Bihotz eta lore eman kantari

zorionaren egarriz!

Soeur Sourire/Mixel Lekuona

Ikasteko:

melodia bakarrik

melodia sintesi bozarekin

Partitura