Tous les articles par admin1653

Helduak, KANTAK

O Jesus ogiaren itxuran gordea. (Idiart)

H: Roger Idiart. Airea : Xarmegarria zira (Lapurdi Irratiak. Ainhoa 2019)

1 –
O Jesus ogiaren itxuran gordea,
Zure Hitzaren baitan dugu sinestea.
Orori emaguzu elgar maitatzea,
Hemen hartzen duguna bester emaitea.
2 –
Lur huntan maitasuna galtzen da errexki :
Gerla baten pizteko, demendren bat aski …
Ahatik Berri Ona hor baita uruski,
Mezua izan bedi entzunik leialki.
3 –
Bazko aintzin bildurik ortzegunarekin,
Afaltzen ari zinen zure lagunekin.
Heien oinak xukatuz oihal txar batekin,
Zonbat hunki gaitutzun egintza horrekin !
4 –
Nagusia zen mintzo bere mutilari :
« Zu ere ni bezala izan zerbitzari ».
Gauden so gau hartako azken emaitzari,
Indar guziz lotzeko Jaunaren Hitzari.
5 –
Artzain ona, zuri gaur guk egin galdea :
Norat ari ote da zure artaldea ?
Uztaren biltzalerik agertuko dea ?
Otoi susta ezazu fededun gaztea !
6 –
Jesus, gurekin zaude, arkaitza iduri,
Gu denentzat baituzu odola ixuri.
Egizu sor ditezen zonbeit artzain berri,
Ogiaren hausteko zure orroitgarri.

Helduak, Salmoak

145. C. Bertzek joentzat. 26.

Nahi nitzaio Jainkoari
bizi naizeno kantuz ari.
Bertzek joentzat Jauna zuzen,
Harek betiko ditu zaintzen.
Gosetueri harek ogi,
Gakotueri harek argi.

Nahi nitzaio Jainkoari
bizi naizeno kantuz ari.
Itsutueri Jaunak begi,
Lehertueri dio: Jeiki.
Jaunak laguntzen urrun joanak,
Hazten umezurtz, alargunak.

Nahi nitzaio Jainkoari
bizi naizeno kantuz ari.
Jaunak zuzenak ditu maite,
Gizon makurrek traban dute.
Jainkoa Jainko betiere:
Gure Jauna Jaun mendez mende.

Nahi nitzaio Jainkoari
bizi naizeno kantuz ari.

Itzulpena : Xavier Diharce – Iratzeder O.S.B.
Editions EZKILA . Tous droits réservés.

Tonu bat et ‘erdi beherago:

Helduak, Salmoak

112. C. Jaunaren haurrek 25

Jainkoaz kanta, nola duen
dohakabea goraltxatzen.
Jaunaren haurrek, aipa Jauna,
Aipa kartsuki Jaun izena.
Jaun izenari agur aspe,
Bai orai eta betiere.

Jainkoaz kanta, nola duen
dohakabea goraltxatzen.
Nor da munduan nola Jauna
Zeru gainetan Jaun dagona?
Zeru lurretan den xumena
Harek ikusten, hain da ona.

Jainkoaz kanta, nola duen
dohakabea goraltxatzen.
Dohakabea du altxatzen,
Errauts zokotik argiratzen,
Jaun handietan ezar dezan,
Bere herrika handietan.

Jainkoaz kanta, nola duen
dohakabea goraltxatzen.

Itzulpena : Xavier Diharce – Iratzeder O.S.B.
Editions EZKILA . Tous droits réservés.

 

Tonu bat beherago:

Helduak, Salmoak

50. C. Urrikal zaite. 24 (bukatzekoa)

Xutituko naiz, bai eta joanen Aitarenganat.
Urrikal zaite nitaz, Jauna,
Hoin duzu eta neurrigabeko bihotz ona.
Nere hobena ken errotik,
Garbi nezazu, garbi osoki bekatutik.

Xutituko naiz, bai eta joanen Aitarenganat.
Bihotz garbia ezar nitan,
Eta funtsezko xede azkarrak har ditzadan.
Zure begitik ez ni haiza,
Ez, izpiritu saindua kenduz, huts bihotza.

Xutituko naiz, bai eta joanen Aitarenganat.
Jauna, ezpainak zabal neri,
Nere agoak goraipa zaitzan herriz herri.
Har beraz nere urrikia:
Har, otoi, Jauna, bihotz apaldu errautsia.

Bezperak, Helduak, Herria elizan, KANTAK

Adora dezagun (08) HE

Orriako beila 2019. Lapurdi irratia

Adora dezagun menderen mendetan

Jesus Jainko Jauna sakramendu huntan.

Jesus amodioz bihotza gaindian

zein miragarri zen azken afarian.

Guretzat zelarik hiltzerat abian,

gerokotz ere zen gurekin nahian.

Adora dezagun menderen mendetan

Jesus Jainko Jauna sakramendu huntan.

Apostolueri erraiten diote :

« Ni gaur saldua naiz, bihar hilen naute.

Aitaren ganako denbora zait bete :

Huna orai zonbat zaituztedan maite. »

Adora dezagun menderen mendetan

Jesus Jainko Jauna sakramendu huntan.

Ogia harturik, mintzo da Jainkoa :

« Hau da ene Gorputz gurutzerakoa. »

Gero kanbiatuz orobat arnoa :

« Hau da ene Odol ixuri gogoa. »

Bezperak, Helduak, KANTAK

Kantuz ari zait / Magnificat_06

Orria 2019. Lapurdi irratia:

1-

Kantuz ari zait nere arima Jainkoari

haren goresle kantuz ari.

2-

Haren loriaz bozkariotan dut gogoa :

Salbatzaile dut nik Jainkoa.

3-

Naizen neskato apal hau baitu hautatua,

Mendeek neri : “ Dohatsua ” !

4-

Zoin handi nitan Jainko Jaun guziz indartsua !

Haren izena zoin saindua !

5-

Urrikalmenduz betea dago mendez-mende,

Sineste duten jenden alde.

6-

Bere besoan duen indarraz Harek ditu,

bihotz hantuak barreiatu.

7-

Beren alkitik handi-mandiak kendu ditu,

apalak aldiz goraltxatu.

8-

Gose zaudenak nasaiki ditu gozarazi,

aseak aldiz hutisk utzi.

9-

Behatu dio Izrael bere jendeari,

lehen bezala urrikari.

10-

Erran baitzuen gintuela gu lagunduko

Abrahamtarrak sekulako.

11-

Ospe Aitari, gizon egin den Semeari

bai Izpiritu Sainduari.

12-

Lehen bezala Heieri ospe orai ere !

hala dadila betiere !

Bezperak, Helduak, KANTAK

Agur, itsas izar_05_

1

Agur, itsas izar hain gozoz betea !

Jainkoaren Ama, zeruko atea ! (bis)

2

Izan gure Ama, gure deiak entzun,

Izan gaiten xume edo haur hobendun ! (bis)

3

Birjina Maria, hoin eder, hoin ezti,

Begira gaitzazu, garbi gauden beti. (bis)

4

Zeruraino xuxen goazen ba, zu lagun,

Jesus betiere goraipa dezagun. (bis)

5

Gora Jainko Aita ! Kristori ohore !

Izpirituari ospe betiere ! (bis)

Bezperak, Helduak

03_Bai dohatsua (111. s)

Orriako beila 2019. Lapurdi Irratia:

 Jaun zerukoa maite duena, legean doa xuxen xuxena.

1.Bai dohatsua Jaunaren beldur den gizona,

Haren nahian goza gozatuz dabilana.

2- Semeak azkar izanen ditu mundu huntan ;

Zuzenen haurrak Jainko Jaunaren eskuetan.

3- Haren etxean bada ontasun, gozotasun,

Haren barneko argia deusek ezin ilun.

4- llunbetan du zuzenen argi dirdiratzen,

Hain baita ezti bihotz oneko eta zuzen.

5- Denentzat badu bai ele ona, bai laguntza,

Dauzkanak oro zuzenkienik badabiltza.

6- Ezta sekulan lerratu eta eroriko ;

Gizon zuzena aipatua da sekulako.

7- Ez berri beltzen beldurrik nehoiz pizten hari ;

Haren bihotza osoki dago Jainkoari.

8- Bihotza dauka bakean eta beldur gabe,

Bere etsaiak ahalgetuak ikus arte.

9- Behartsuentzat badu laguntza, badu argi ;

Kopeta gora agertuko da lorioski.

10-Gizon makurra ihartuko da herra minez ;

Gizon makurren lehia beltzak indarrik ez.

11-Ospe Aitari gizon egin den Semeari,

Elizan ari den Izpiritu Sainduari.

12-Lehen bezala Heieri ospe orai ere:

Hala dadila menderen mende betiere.