Zeru-Iurreko Jaun eta Jainko
Zaude zu Kristo, betiereko!
Jainkoa Jainko, jauz eta kanta, lur guzia,
Itsas leihorrak, bozkaria.
Hedoi-ilunbez inguratua da ibilki,
Zuzentasuna du jar-alki.

Zeru-Iurreko Jaun eta Jainko
Zaude zu Kristo, betiereko!
Gora diote zeru indarrek zoin den zuzen,
Eta gizonak ikaratzen.
Jaunaz bertzeri josi guziak ahalgez ur,
Handi guziek hari agur.

Zeru-Iurreko Jaun eta Jainko
Zaude zu Kristo, betiereko!
Zu zaitugu zu mundu guzian jaunen Jauna,
Zu denetarik handiena.

Itzulpena : Xavier Diharce – Iratzeder O.S.B.
Editions EZKILA . Tous droits réservés.

Tonu bat et’erdi beherago: